Keine exakte Übersetzung gefunden für صوف الغنم
Übersetzen Italienisch Arabisch صوف الغنم
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
-
laniero (adj.)من الصوف {laniera}mehr ...
-
lana (n.) , fmehr ...
-
vello (n.) , mmehr ...
-
cachemire (n.) , mmehr ...
-
vello (n.) , mmehr ...
-
vello (n.) , mmehr ...
-
filato (n.) , mmehr ...
-
lanoso (adj.)مكسو بالصوف {lanosa}mehr ...
-
laniccio (n.) , mmehr ...
-
pompon (n.) , mmehr ...
-
cachemire (n.) , mmehr ...
-
saccheggiare (v.)mehr ...
-
pecora (n.) , fmehr ...
-
catturare (v.)mehr ...
- mehr ...
-
bottino (n.) , mmehr ...
-
malloppo (n.) , mmehr ...
-
refurtiva (n.) , fmehr ...
-
ovino (n.) , mmehr ...
-
cardatore (n.) , m, fجامع لخيوط الصوف للغزل {cardatrice}mehr ...
-
pastore (n.) , m, fراعي الغنم {pastore}mehr ...
-
pastorella (n.) , fmehr ...
-
pecoraio (n.) , m, fراعي الغنم {pecoraia}mehr ...
-
pecoraio (n.) , m, fراعي غنم {pecoraia}mehr ...
-
pastore (n.) , m, fراعي غنم {pastore}mehr ...
-
collie (n.) , mmehr ...
-
marciume (n.) , mmehr ...
Textbeispiele
-
Questa e' lana vergine merino lavorata a mano.هذا قماش مغزول يدوياً من صوف الغنم الأسباني الأصيل
-
L'avete fatto nel cortile della tosatura? Su della soffice e candida lana di pecora.فعلتموها اثناء عملكم في كوخ القص ؟ - في فراش لين ذو صوف الخالص من الغنم الاسباني -
-
Demmo ad entrambi saggezza e scienza . Costringemmo le montagne a rendere gloria insieme con Davide e gli uccelli insieme .فَفَهَّمنا سليمان مراعاة مصلحة الطرفين مع العدل ، فحكم على صاحب الغنم بإصلاح الزرع التالف في فترة يستفيد فيها صاحب الزرع بمنافع الغنم من لبن وصوف ونحوهما ، ثم تعود الغنم إلى صاحبها والزرع إلى صاحبه ؛ لمساواة قيمة ما تلف من الزرع لمنفعة الغنم ، وكلا من داود وسليمان أعطيناه حكمًا وعلمًا ، ومننَّا على داود بتطويع الجبال تسبِّح معه إذا سبَّح ، وكذلك الطير تسبِّح ، وكنا فاعلين ذلك .